怕老婆會發達 vs 成功需父幹

職場blogger 「Steal Jobs」最近分享了一位英國人的創業故事，證明「成功需父幹」，但最重要懂得飲水思源。

▲ 相片來源：法新社 (左)；《每日郵報》截圖 (右)

呢個英國人叫Steve Smith，大家未必聽過。但如果大家在英國讀過書，一定聽過（甚至經常幫襯）他創辦的廉價超市： Poundland。 （裏面所有賣的野都一英鎊，像香港的$10店日本城）

呢位52歲的英國人住在英國Shropshire郡價值7000萬港幣的豪華別墅，開林寶堅尼又有司機開Rolls Royce：

▲ 相片來源：《每日郵報》截圖

平日一定揮金如土? 非也！

原來，呢位富豪所有錢都直接比老婆管，每日只取得20英鎊的“零用錢”。

Mr. Smith 告訴英國《電訊報》，

On a day-to-day basis my wife gives me a little pocket money. The problem with me is that if I have any cash on me, I spend it, so she’ll give me about £10 or £20 a day.

發跡史

18歲時在英國貧窮地方 Midlands (英國中部 Midlands 曾經是工業重鎮，但隨著工廠外移失業率極高，治安非常差) 開了第一家 Poundland。

成功需父幹?

18歲時的Mr. Smith又點會有這麼多錢創業？ 原來他借了他老豆5萬英鎊創業。

感恩圖報

最近Mr. Smith 把Poundland賣盤，一次賺了5000萬英鎊，他把一半現今2500萬英鎊還了給他老豆。真係孝順子。

Mr. Smith 結語

Money gives you lots of different opportunities but it’s important not to forget where you’ve come from.

中文意思非常簡單： 勿忘初衷！（飲水思源）

Steal Jobs 結語

很高興Poundland創辦人為SJ讀者們分享 他這個勵志 upbeat 的故事。

雖然你證明了“成功需父幹” 在全球適用而不只是香港，你的故事依然十分inspiring。

女士們：Use this article to your advantage.

原文轉載自StealJobs.com，轉載請註明出處。 StealJobs全面透露各行各業人工，工時，晉升前景，以及入行攻略，歡迎匿名提供收入資料。